1. Who is responsible
The data controller is Ocean Eiendom AS, organisation number 919 698 411, Norway. Contact: oceandevelopnor@gmail.com.
2. What is processed, and why
| What | Why | Who processes it |
|---|---|---|
| Game progress and settings (coins, levels, stars, sound settings) | To save your game. Stored only on your device; we do not receive it. | Your device |
| Advertising ID, IP address, device and app information, ad interactions | To show rewarded ads you choose to watch, to measure them and to prevent fraud. Ads are personalised only if you consent. | Google AdMob |
| Purchase details (product, time, price, order ID), an anonymous app user ID, device information | To complete purchases, unlock what you bought and restore it on a new device. | Google Play (payment) and RevenueCat (purchase handling) |
| Google Play Games player ID and achievements | To unlock and show achievements, if you use Google Play Games. | Google Play Games |
| A copy of your game save, linked to your Play Games account | Cloud save: so you can continue on a new phone or after reinstalling. | Google Play Games (Saved Games) |
| Crash and error reports: device model, Android version, app version, what went wrong, an installation ID | To find and fix crashes and errors. | Google Firebase Crashlytics |
| IP address and app version when the game downloads its settings file | To deliver updated game balance settings. Nothing else is sent. | Our hosting provider |
| Your email address and message, if you contact us | To answer you. | Ocean Eiendom AS |
Reminders (for example "your cash box is full") are scheduled on your phone and do not send any data to us. You can turn them off in Android's notification settings.
3. Legal basis (GDPR)
- Contract – running the game and delivering purchases (Art. 6(1)(b)).
- Consent – personalised ads and the use of your advertising ID where consent is required (Art. 6(1)(a)). You can withdraw consent at any time under Shop → Settings → Privacy and ads.
- Legitimate interests – non-personalised ads, ad measurement, fraud prevention, crash reports and keeping the game working (Art. 6(1)(f)).
- Legal obligation – keeping accounting records of sales (Art. 6(1)(c)).
4. Ads and your choices
The game shows only rewarded ads that you start yourself, for example to play Grandpa's radio. In the EEA, UK and Switzerland you are asked for consent through Google's consent form before personalised ads are shown. You can change your choice under Shop → Settings → Privacy and ads, and you can reset or delete your advertising ID in your Android settings. Read more in how Google uses data in ads.
5. Service providers and transfers outside the EEA
We use these providers, which process data under their own privacy policies and our agreements with them:
- Google (AdMob, Google Play, Google Play Games, Firebase Crashlytics) – Google Privacy Policy
- RevenueCat, Inc. – RevenueCat Privacy Policy
Some of these providers process data in the United States. Such transfers rely on the EU–U.S. Data Privacy Framework or the European Commission's standard contractual clauses.
6. How long data is kept
- Game progress stays on your device until you delete the app or its data. The cloud copy stays in your Play Games account until you delete it there (Play Games settings → Delete Play Games account and data).
- Crash reports are kept for 90 days.
- Purchase records are kept as long as needed to restore purchases and for at least five years for accounting, as Norwegian law requires.
- Ad data is kept by Google according to Google's policies.
- Emails to us are deleted when your request is resolved, unless we must keep them longer.
7. Your rights
You have the right to access, correct and delete your personal data, to restrict or object to processing, to data portability, and to withdraw consent. Because we have no accounts, most data sits with you or with our providers. Deleting the app removes your game data. For purchase data held by RevenueCat or questions about any of your rights, contact us at oceandevelopnor@gmail.com. You can also complain to the Norwegian Data Protection Authority, Datatilsynet, or to the authority where you live.
8. Children
Camp Hustle is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect personal data from them. If you believe a child has given us personal data, contact us and we will delete it.
9. Security
Data sent between the game and our providers is encrypted in transit. Game progress on your device is protected by Android's app storage.
10. Changes
We will update this policy when the game or the law changes. The date at the top shows when it last changed. Significant changes will also be shown in the game.
Personvernerklæring (norsk)
Gjelder fra 30. oktober 2026
1. Behandlingsansvarlig
Behandlingsansvarlig er Ocean Eiendom AS, org.nr. 919 698 411, Norge. Kontakt: oceandevelopnor@gmail.com.
2. Hva som behandles, og hvorfor
| Hva | Hvorfor | Hvem behandler det |
|---|---|---|
| Spillfremdrift og innstillinger (mynter, nivåer, stjerner, lyd) | For å lagre spillet. Lagres bare på enheten din; vi mottar det ikke. | Enheten din |
| Reklame-ID, IP-adresse, enhets- og appinformasjon, interaksjon med reklame | For å vise belønningsreklame du selv velger å se, måle den og hindre svindel. Reklamen tilpasses deg bare hvis du samtykker. | Google AdMob |
| Kjøpsopplysninger (produkt, tidspunkt, pris, ordre-ID), en anonym bruker-ID i appen, enhetsinformasjon | For å gjennomføre kjøp, låse opp det du har kjøpt og gjenopprette det på en ny enhet. | Google Play (betaling) og RevenueCat (kjøpshåndtering) |
| Spiller-ID og prestasjoner i Google Play Spill | For å låse opp og vise prestasjoner, hvis du bruker Google Play Spill. | Google Play Spill |
| En kopi av spillagringen, knyttet til Play Spill-kontoen din | Skylagring: så du kan fortsette på en ny telefon eller etter ny installasjon. | Google Play Spill (Lagrede spill) |
| Krasj- og feilrapporter: telefonmodell, Android-versjon, appversjon, hva som gikk galt, en installasjons-ID | For å finne og rette krasj og feil. | Google Firebase Crashlytics |
| IP-adresse og appversjon når spillet henter innstillingsfilen sin | For å levere oppdaterte balanseinnstillinger. Ingenting annet sendes. | Vår leverandør av nettlagring |
| E-postadressen og meldingen din, hvis du kontakter oss | For å svare deg. | Ocean Eiendom AS |
Påminnelser (for eksempel «kontantboksen er full») planlegges på telefonen og sender ingen data til oss. Du kan slå dem av i varslingsinnstillingene i Android.
3. Rettslig grunnlag (personvernforordningen)
- Avtale – drift av spillet og levering av kjøp (art. 6 nr. 1 b).
- Samtykke – tilpasset reklame og bruk av reklame-ID der samtykke kreves (art. 6 nr. 1 a). Du kan trekke samtykket når som helst under Shop → Settings → Privacy and ads.
- Berettiget interesse – ikke-tilpasset reklame, måling av reklame, hindring av svindel, krasjrapporter og drift av spillet (art. 6 nr. 1 f).
- Rettslig forpliktelse – regnskapsføring av salg (art. 6 nr. 1 c).
4. Reklame og dine valg
Spillet viser bare belønningsreklame som du selv starter, for eksempel for å spille bestefars radio. I EØS, Storbritannia og Sveits blir du spurt om samtykke i Googles samtykkeskjema før tilpasset reklame vises. Du kan endre valget under Shop → Settings → Privacy and ads, og du kan tilbakestille eller slette reklame-ID-en i innstillingene på Android. Les mer om hvordan Google bruker data i reklame.
5. Leverandører og overføring ut av EØS
Vi bruker disse leverandørene, som behandler data etter sine egne personvernerklæringer og avtalene vi har med dem:
- Google (AdMob, Google Play, Google Play Spill, Firebase Crashlytics) – Googles personvernerklæring
- RevenueCat, Inc. – RevenueCats personvernerklæring
Noen av leverandørene behandler data i USA. Slike overføringer bygger på EU–US Data Privacy Framework eller EU-kommisjonens standardavtaler.
6. Hvor lenge data lagres
- Spillfremdriften ligger på enheten til du sletter appen eller appdataene. Skykopien ligger i Play Spill-kontoen din til du sletter den der (innstillinger i Play Spill → Slett Play Spill-konto og data).
- Krasjrapporter lagres i 90 dager.
- Kjøpsopplysninger lagres så lenge det trengs for å gjenopprette kjøp, og minst fem år for regnskapet, slik bokføringsloven krever.
- Reklamedata lagres av Google etter Googles retningslinjer.
- E-post til oss slettes når saken er avsluttet, med mindre vi må ta vare på den lenger.
7. Dine rettigheter
Du har rett til innsyn, retting og sletting, til å begrense eller protestere mot behandling, til dataportabilitet og til å trekke tilbake samtykke. Siden vi ikke har brukerkontoer, ligger de fleste data hos deg eller leverandørene våre. Sletter du appen, forsvinner spilldataene. Ta kontakt på oceandevelopnor@gmail.com for kjøpsdata hos RevenueCat eller spørsmål om rettighetene dine. Du kan også klage til Datatilsynet.
8. Barn
Camp Hustle er ikke rettet mot barn under 13 år, og vi samler ikke bevisst inn personopplysninger fra dem. Tror du at et barn har gitt oss personopplysninger, kan du kontakte oss, så sletter vi dem.
9. Sikkerhet
Data som sendes mellom spillet og leverandørene våre, er kryptert underveis. Spillfremdriften på enheten er beskyttet av Androids applagring.
10. Endringer
Vi oppdaterer erklæringen når spillet eller regelverket endres. Datoen øverst viser når den sist ble endret. Vesentlige endringer vises også i spillet.