1. Who is responsible
The data controller is Ocean Eiendom AS, organisation number 919 698 411, Norway. Contact: oceandevelopnor@gmail.com.
2. What is processed, and why
| What | Why | Who processes it |
|---|---|---|
| Game progress and settings (cash, reputation, finds, gear, museum, sound setting) | To save your game. Stored only on your device; we do not receive it. | Your device |
| Advertising ID, IP address (which gives an approximate location), device and app information, ad interactions, and diagnostics from the ad SDK | To show rewarded ads you choose to watch, to measure them and to prevent fraud. Ads are personalised only if you consent. | Google AdMob |
| Usage statistics: an app-instance ID, the advertising ID where available, IP address (used for an approximate location such as country and region), device and app information, game events such as expeditions started, finds dug up, bonuses claimed and rewarded ads watched, and technical error reports if the game runs into a bug (the error message and where in the game's code it happened) | To understand how the game is used and improve it, for example how many players come back and which features are used. In the EEA, the UK and Switzerland this is collected only if you consent. You can switch it off at any time. | Google Analytics for Firebase |
| Reminders (notifications), if you turn them on | To remind you, for example, that your museum's ticket box is full. The reminders are scheduled on your device by the game itself. Nothing is sent to us or to a notification service. | Your device |
| Your email address and message, if you contact us | To answer you. | Ocean Eiendom AS |
The game has no separate crash reporting service: error reports are part of the usage statistics and follow the same consent and the same switch. It does not ask for your precise location and has no in-app purchases. The usage statistics and error reports do not contain your name, email address or anything you type. Now and then the game may show the store's own rating card (Google Play on Android, the App Store on iPhone and iPad); a rating or review you leave there goes to Google or Apple, not to us.
3. Legal basis (GDPR)
- Contract – running the game (Art. 6(1)(b)).
- Consent – personalised ads, the use of your advertising ID where consent is required, and usage statistics in the EEA, the UK and Switzerland (Art. 6(1)(a)). You can withdraw consent at any time under GEAR → Settings → Privacy and ads. Reminders are sent only if you turn them on.
- Legitimate interests – non-personalised ads, ad measurement and fraud prevention, and usage statistics outside the EEA, the UK and Switzerland (Art. 6(1)(f)). You can object to the statistics by switching them off under GEAR → Settings → Usage statistics.
4. Ads, statistics and your choices
The game shows only rewarded ads that you start yourself, for example to double your earnings after an expedition. There are no forced ads. In the EEA, UK and Switzerland you are asked for consent through Google's consent form before personalised ads are shown. On iPhone and iPad the game first asks, with Apple's own question, whether it may use your device's advertising identifier for tracking; if you choose “Ask App Not to Track”, it is not used and the ads are not personalised. You can change your choice under GEAR → Settings → Privacy and ads, reset or delete your advertising ID in your Android settings, and allow or deny tracking on iPhone and iPad under Settings → Privacy & Security → Tracking. Read more in how Google uses data in ads.
Usage statistics follow the same consent form where it is shown, and are off until you have answered it. Wherever you live, you can switch them off under GEAR → Settings → Usage statistics. Reminders can be switched on and off under GEAR → Settings → Reminders, or in your phone's notification settings. Read more in how Google uses information from apps that use its services.
5. Service providers and transfers outside the EEA
- Google (AdMob, Google Analytics for Firebase, Google Play) – Google Privacy Policy
- Apple (the App Store, on iPhone and iPad) – Apple Privacy Policy
Google may process data in the United States. Such transfers rely on the EU–U.S. Data Privacy Framework or the European Commission's standard contractual clauses.
6. How long data is kept
- Game progress stays on your device until you delete the app or its data.
- Ad data is kept by Google according to Google's policies.
- Usage statistics that are tied to an identifier are kept by Google for up to 14 months after you last played. After that only aggregated figures remain.
- Emails to us are deleted when your request is resolved, unless we must keep them longer.
7. Your rights
You have the right to access, correct and delete your personal data, to restrict or object to processing, to data portability, and to withdraw consent. Because we have no accounts, your game data sits only on your device, and deleting the app removes it. For questions about any of your rights, contact us at oceandevelopnor@gmail.com. You can also complain to the Norwegian Data Protection Authority, Datatilsynet, or to the authority where you live.
8. Children
Dirt Rich is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect personal data from them. If you believe a child has given us personal data, contact us and we will delete it.
9. Security
Data sent between the game and Google is encrypted in transit. Game progress on your device is protected by the app storage of Android or iOS.
10. Changes
We will update this policy when the game or the law changes. The date at the top shows when it last changed.
Personvernerklæring (norsk)
Gjelder fra 17. november 2026
1. Behandlingsansvarlig
Behandlingsansvarlig er Ocean Eiendom AS, org.nr. 919 698 411, Norge. Kontakt: oceandevelopnor@gmail.com.
2. Hva som behandles, og hvorfor
| Hva | Hvorfor | Hvem behandler det |
|---|---|---|
| Spillfremdrift og innstillinger (penger, omdømme, funn, utstyr, museum, lyd) | For å lagre spillet. Lagres bare på enheten din; vi mottar det ikke. | Enheten din |
| Reklame-ID, IP-adresse (som gir omtrentlig posisjon), enhets- og appinformasjon, interaksjon med reklame og diagnostikk fra reklameverktøyet | For å vise belønningsreklame du selv velger å se, måle den og hindre svindel. Reklamen tilpasses deg bare hvis du samtykker. | Google AdMob |
| Bruksstatistikk: en app-instans-ID, reklame-ID der den finnes, IP-adresse (brukes til omtrentlig posisjon, som land og region), enhets- og appinformasjon, hendelser i spillet, som påbegynte ekspedisjoner, funn, hentede bonuser og sett belønningsreklame, og tekniske feilrapporter hvis spillet støter på en feil (feilmeldingen og hvor i spillets kode den oppsto) | For å forstå hvordan spillet brukes og gjøre det bedre, for eksempel hvor mange spillere som kommer tilbake, og hvilke funksjoner som brukes. I EØS, Storbritannia og Sveits samles dette bare inn hvis du samtykker. Du kan slå det av når som helst. | Google Analytics for Firebase |
| Påminnelser (varsler), hvis du slår dem på | For å minne deg på for eksempel at billettkassen i museet er full. Påminnelsene planlegges på enheten din av spillet selv. Ingenting sendes til oss eller til en varslingstjeneste. | Enheten din |
| E-postadressen og meldingen din, hvis du kontakter oss | For å svare deg. | Ocean Eiendom AS |
Spillet har ingen egen krasjrapporteringstjeneste: feilrapporter er en del av bruksstatistikken og følger det samme samtykket og den samme bryteren. Spillet ber ikke om den nøyaktige posisjonen din og har ikke kjøp i appen. Bruksstatistikken og feilrapportene inneholder ikke navn, e-postadresse eller noe du skriver. Av og til kan spillet vise butikkens eget vurderingskort (Google Play på Android, App Store på iPhone og iPad); en vurdering du gir der, går til Google eller Apple, ikke til oss.
3. Rettslig grunnlag (personvernforordningen)
- Avtale – drift av spillet (art. 6 nr. 1 b).
- Samtykke – tilpasset reklame, bruk av reklame-ID der samtykke kreves, og bruksstatistikk i EØS, Storbritannia og Sveits (art. 6 nr. 1 a). Du kan trekke samtykket når som helst under GEAR → Settings → Privacy and ads. Påminnelser sendes bare hvis du slår dem på.
- Berettiget interesse – ikke-tilpasset reklame, måling av reklame og hindring av svindel, og bruksstatistikk utenfor EØS, Storbritannia og Sveits (art. 6 nr. 1 f). Du kan protestere mot statistikken ved å slå den av under GEAR → Settings → Usage statistics.
4. Reklame, statistikk og dine valg
Spillet viser bare belønningsreklame som du selv starter, for eksempel for å doble fortjenesten etter en ekspedisjon. Det er ingen tvungen reklame. I EØS, Storbritannia og Sveits blir du spurt om samtykke i Googles samtykkeskjema før tilpasset reklame vises. På iPhone og iPad spør spillet først, med Apples eget spørsmål, om det kan bruke enhetens reklame-ID til sporing; velger du «Be appen om ikke å spore», brukes den ikke, og reklamen blir ikke tilpasset. Du kan endre valget under GEAR → Settings → Privacy and ads, tilbakestille eller slette reklame-ID-en i innstillingene på Android, og tillate eller avslå sporing på iPhone og iPad under Innstillinger → Personvern og sikkerhet → Sporing. Les mer om hvordan Google bruker data i reklame.
Bruksstatistikken følger det samme samtykkeskjemaet der det vises, og er avslått til du har svart på det. Uansett hvor du bor, kan du slå den av under GEAR → Settings → Usage statistics. Påminnelser slår du av og på under GEAR → Settings → Reminders, eller i varslingsinnstillingene på telefonen. Les mer om hvordan Google bruker informasjon fra apper som bruker tjenestene deres.
5. Leverandører og overføring ut av EØS
- Google (AdMob, Google Analytics for Firebase, Google Play) – Googles personvernerklæring
- Apple (App Store, på iPhone og iPad) – Apples personvernerklæring
Google kan behandle data i USA. Slike overføringer bygger på EU–US Data Privacy Framework eller EU-kommisjonens standardavtaler.
6. Hvor lenge data lagres
- Spillfremdriften ligger på enheten til du sletter appen eller appdataene.
- Reklamedata lagres av Google etter Googles retningslinjer.
- Bruksstatistikk som er knyttet til en ID, lagres av Google i inntil 14 måneder etter at du sist spilte. Etter det finnes bare sammenstilte tall.
- E-post til oss slettes når saken er avsluttet, med mindre vi må ta vare på den lenger.
7. Dine rettigheter
Du har rett til innsyn, retting og sletting, til å begrense eller protestere mot behandling, til dataportabilitet og til å trekke tilbake samtykke. Siden vi ikke har brukerkontoer, ligger spilldataene bare på enheten din, og de forsvinner når du sletter appen. Ta kontakt på oceandevelopnor@gmail.com hvis du har spørsmål om rettighetene dine. Du kan også klage til Datatilsynet.
8. Barn
Dirt Rich er ikke rettet mot barn under 13 år, og vi samler ikke bevisst inn personopplysninger fra dem. Tror du at et barn har gitt oss personopplysninger, kan du kontakte oss, så sletter vi dem.
9. Sikkerhet
Data som sendes mellom spillet og Google, er kryptert underveis. Spillfremdriften på enheten er beskyttet av applagringen i Android eller iOS.
10. Endringer
Vi oppdaterer erklæringen når spillet eller regelverket endres. Datoen øverst viser når den sist ble endret.